热词译 - “尊重”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 2494 条相关结果。

...例》和《藏传佛教活佛转世管理办法》等，尊重和保护藏传佛教这一传承方式。

来源：2019年3月19日外交部发言人耿爽主持例行记者会 2019年03月19日

...要的地方。中国向非洲国家提供融资，始终尊重非洲国家意愿，立足非洲国家实际，注重项目的经济社会效益，为...

来源：2019年3月18日外交部发言人耿爽主持例行记者会 2019年03月18日

科技创新本质上是人的创造性活动。要充分尊重和信任科研人员，赋予创新团队和领军人才...

来源：2019年政府工作报告 2019年03月05日

更好发挥中央和地方两个积极性，尊重基层和群众首创精神，为地方大胆探索提供激励、留...

来源：2019年政府工作报告 2019年03月05日

...济发展、民生改善的事情。希望国际社会在尊重委主权的前提下，向委提供建设性的帮助。

来源：外交部发言人陆慷就委内瑞拉当前局势答记者问 2019年02月25日

...活动。中方敦促印方从两国关系大局出发，尊重中方利益和关切，珍惜两国关系改善势头，不采取任何激化争议、...

来源：外交部发言人华春莹就印度总理莫迪到中印边界东段地区活动答记者问 2019年02月09日

...利合作领域，更好地惠及两国人民。要坚持尊重彼此主权、安全、发展利益，妥善处理和管控分歧，防止两国关系...

来源：外交部发言人陆慷就中美建交40周年发表谈话 2018年12月30日

...共识，在互惠互利基础上拓展合作，在相互尊重基础上管控分歧，推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系，让...

来源：外交部发言人陆慷就中美建交40周年发表谈话 2018年12月30日

中国在相互尊重、互利共赢的基础上，同世界上许多国家开展了良好合作，包括在南南合作...

来源：外交部发言人华春莹就美国副总统彭斯有关涉华言论答记者问 2018年11月18日

...伙伴精神和命运共同体意识，推动建设相互尊重、公平正义、合作共贏的新型国际关系，携手构建人类命运共同体...

来源：外交部发言人华春莹就美国副总统彭斯有关涉华言论答记者问 2018年11月18日

...真正做到对待大小国家一律平等，真正做到尊重其他国家根据自身国情选择发展道路的权利，真正为发展中国家的...

来源：外交部发言人华春莹就美国副总统彭斯有关涉华言论答记者问 2018年11月18日

...。我们敦促美方停止挑事生非、制造紧张，尊重有关当事方通过谈判磋商解决问题的努力。

来源：外交部发言人华春莹就美领导人在涉台等问题上无端指责中国答记者问 2018年10月05日

...同美方一道努力，实现不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢。我们敦促美方纠正错误，停止对中方的无端指责和诋...

来源：外交部发言人华春莹就美领导人无端指责中国表明立场 2018年10月05日

...际义务，也不损害其他国家利益，理应得到尊重和维护。

来源：外交部发言人陆慷就美国宣布恢复对伊朗首轮单边制裁答记者问 2018年08月10日

...的真正出路。希望有关方面本着平等和相互尊重的原则，通过对话、协商化解分歧，共同维护地区及世界的和平稳...

来源：外交部发言人陆慷就美国宣布恢复对伊朗首轮单边制裁答记者问 2018年08月10日

热词翻译

领导讲话双语翻译