热词译 - “尊重”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 2494 条相关结果。

...民用设施，保护妇女、儿童等冲突受害者，尊重战俘基本权利。支持冲突当事方交换战俘。

来源：2024年5月13日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年05月13日

...的双重标准、霸道霸凌行径。中方要求美方尊重市场经济规律，遵守国际经贸规则，停止不负责任的抹黑污蔑，停...

来源：2024年5月10日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年05月10日

...不可分割的一部分。日本国政府充分理解和尊重中国政府的这一立场，并坚持遵循波茨坦公告第八条的立场。”《...

来源：2024年5月10日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年05月10日

...国际和地区事务中紧密协调和配合，为相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系树立起一个典范。

来源：习近平抵达匈牙利布达佩斯国际机场发表书面讲话 2024年05月09日

...照的好朋友。双方秉持建交初心，始终相互尊重和支持彼此自主选择的发展道路，始终相互理解和支持对方核心利...

来源：习近平在匈牙利媒体发表署名文章 2024年05月08日

...展，取得了实实在在的成就。双方坚持相互尊重、平等相待、互利共赢，视彼此为优先合作伙伴，在风云变幻的国...

来源：习近平在匈牙利媒体发表署名文章 2024年05月08日

...结盟、不对抗、不针对第三方原则，在相互尊重、平等互利基础上发展两国关系和各领域合作，给两国人民带来了...

来源：2024年5月8日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年05月08日

...和重大关切问题上给予对方坚定支持。中国尊重和支持塞尔维亚人民自己选择的发展道路，支持塞尔维亚维护国家...

来源：习近平在塞尔维亚媒体发表署名文章 2024年05月07日

...层级各领域保持密切交往。双方充分理解和尊重各自人民选择的发展道路，坚持公平正义原则，坚定支持彼此核心...

来源：习近平在塞尔维亚媒体发表署名文章 2024年05月07日

...愿同包括法国在内的世界各国一道，在相互尊重的基础上发展友好合作关系，携手前行、共担风雨、共创未来。

来源：习近平同法国总统马克龙共见记者时的讲话 2024年05月07日

...迎马克龙总统再度访华。中法双方重申相互尊重彼此核心利益，将用好两国多层次、多维度交流渠道，及时沟通和...

来源：习近平同法国总统马克龙共见记者时的讲话 2024年05月07日

...脱钩断链”。中方愿同法方保持战略沟通，尊重彼此核心利益，巩固双边关系战略稳定。挖掘互利合作广阔潜力，...

来源：2024年5月7日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年05月07日

...项呼吁，包括遵守联合国宪章宗旨和原则，尊重各国主权和领土完整，重视各方合理安全关切；强调核武器用不得...

来源：习近平在法国媒体发表署名文章 2024年05月06日

...70年前，周恩来总理首次完整提出“互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处...

来源：习近平在法国媒体发表署名文章 2024年05月06日

...协会、社会组织等进行交流。中国愿在相互尊重基础上，同包括人权理事会特别机制在内的联合国人权机制开展建...

来源：2024年5月6日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年05月06日

热词翻译

领导讲话双语翻译