热词译 - “共克时艰”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 184 条相关结果。

...为开展元首外交，发出国际社会携手抗疫、共克时艰的最强音。中国向世界卫生组织捐资5000万美元，向15...

来源：外交部发言人谈今年以来中国外交成果和下阶段工作重点 2020年08月10日

...冠肺炎疫情发生以来，中欧本着同舟共济、共克时艰的精神，始终相互支持、相互帮助，保持着密切交流与合作。...

来源：2020年7月30日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2020年07月30日

...险加剧的严峻形势，金砖国家应坚持合作、共克时艰，加强供应链价值链领域合作，共同维护多边贸易体制，避免...

来源：2020年7月24日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2020年07月24日

...密切。面对新冠肺炎疫情，中沙守望相助，共克时艰，在提供援助、疫情防控、科研攻关等方面密切合作，谱写了...

来源：2020年7月23日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2020年07月23日

...和中国—东盟特别外长会，彰显同舟共济、共克时艰的精神，树立了国际社会团结抗疫的典范。本地区国家互施援...

来源：2020年7月17日外交部发言人华春莹主持例行记者会 2020年07月17日

...政治化、标签化，支持国际社会团结抗疫、共克时艰。

来源：2020年7月16日外交部发言人华春莹主持例行记者会 2020年07月16日

赵立坚：据了解，此次会议以“守望相助 共克时艰”为主题，采用线上线下相结合的方式...

来源：2020年7月8日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月08日

...耗，而应同中国和世界各国一道合作抗疫，共克时艰。

来源：中美走向合作的大势是挡不住的 2020年07月08日

...于联合声明，中阿双方汇聚起了团结抗疫、共克时艰的集体力量。中阿双方一致强调，团结合作是国际社会战胜疫...

来源：2020年7月7日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月07日

...肺炎疫情斗争中谱写了邻国之间同舟共济、共克时艰的合作篇章。中方愿同蒙方一道，加强沟通，密切配合，确保...

来源：2020年7月6日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月06日

...敌人。各国命运相连，只有团结一致，才能共克时艰。中方将始终秉持人类命运共同体理念，同各国守望相助、同...

来源：2020年7月6日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月06日

...、最彻底的防控措施，全国人民同舟共济、共克时艰，疫情防控阻击战取得了重大战略成果。我们多次以时间线的...

来源：2020年6月30日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年06月30日

...，深化抗疫合作，发出地区国家同舟共济、共克时艰的积极信号，充分体现出双方关系的重要战略意涵。

来源：2020年6月29日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年06月29日

团结抗疫共克时艰

来源：习近平在中非团结抗疫特别峰会上的主旨讲话 2020年06月17日

...念，肩负大国担当，同其他国家并肩作战、共克时艰。中国本着依法、公开、透明、负责任态度，第一时间向国际...

来源：《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书 2020年06月07日

热词翻译

领导讲话双语翻译