热词译 - “法律”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 1022 条相关结果。

...提供便利。外国驻华记者也应当遵守中国的法律法规。

来源：2024年3月1日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2024年03月01日

美国自己出台了大量维护国家安全的法律，却对香港基本法第23条立法泼脏水、贴标签，...

来源：2024年3月1日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2024年03月01日

...从来没有也不会要求企业或个人以违反当地法律的方式，为中国政府采集或提供位于外国境内的数据、信息和情报...

来源：2024年2月29日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2024年02月29日

...，这是不容推辞的道德义务，是必须承担的法律责任，也是履行《联合国宪章》的政治要求。阿尔及利亚代表阿拉...

来源：2024年2月21日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2024年02月21日

...及对巴勒斯坦人的歧视，并就这一问题形成法律意见。中方对此案持何立场？

来源：2024年2月19日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2024年02月19日

...正、显失公平，相关判决毫无事实根据，在法律上完全站不住脚。加强执法司法合作、合作打击跨国犯罪符合国际...

来源：2024年2月8日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年02月08日

...例，是必要正当之举。美国制定的国家安全法律也具有域外效力。美方为反中乱港分子撑腰打气，不仅是对法治精...

来源：2024年2月6日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年02月06日

...，以防止支持“独立”的危险。他说这套新法律将事关境外干预罪。外交部能否解释一下有关的新国家安全法？

来源：2024年1月31日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月31日

...方式来华的人员不是难民。他们违反了中国法律，破坏了中国的入出境管理秩序。对于这些人，中方一贯坚持根据...

来源：2024年1月29日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月29日

...赛，致力于推动国际社会谈判达成外空军控法律文书，以法律手段维护外空和平与安全。我们再次敦促美方停止散...

来源：2024年1月26日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月26日

...报道，英国商人石伊恩因违反中国国家安全法律被拘押。发言人能否提供该案更多信息？他为何被拘押？何时受审...

来源：2024年1月26日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月26日

...法。中方所有执法司法活动都是基于事实和法律开展。只要企业合法经营，就无需担心。我们欢迎包括日本企业在...

来源：2024年1月25日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月25日

...保障新举措，涉及增进民生福祉、加强人权法律保障、促进国际人权合作、支持联合国人权机制工作等方面。

来源：2024年1月24日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月24日

...这部白皮书全面系统阐释了中国反恐怖主义法律制度体系与实践，包括恐怖活动违法行为和犯罪行为的认定标准和...

来源：2024年1月23日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月23日

...者：国新办今天发布了《中国的反恐怖主义法律制度体系与实践》白皮书。请问发言人能否介绍更多情况？

来源：2024年1月23日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月23日

热词翻译

领导讲话双语翻译