热词译 - “援助”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 915 条相关结果。

...渠道向加沙人民提供多批紧急人道主义现汇援助、食品和药品等物资援助。

来源：2023年12月19日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年12月19日

...停火，呼吁释放人质，保护平民，加大人道援助力度，确保物资准入畅通。期待安理会切实履行维护国际和平与安...

来源：2023年11月30日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年11月30日

...再向加沙地带提供新一批紧急人道主义物资援助。要以更坚定的决心重振“两国方案”政治前景。巴勒斯坦问题的...

来源：2023年11月30日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年11月30日

...桑旅曾称，因以方违反停火协议中关于允许援助进入加沙的承诺并持续开火，决定推迟释放人质，直至以方允许救...

来源：2023年11月27日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年11月27日

...合国机构提供了200万美元紧急人道主义援助，通过埃及向加沙地带提供了价值1500万元人民币的食品、药...

来源：习近平在金砖国家领导人巴以问题特别视频峰会上的讲话 2023年11月21日

...道安全畅通，向加沙民众提供更多人道主义援助，停止强制迁移、断水断电断油等针对加沙民众的集体惩罚。三是...

来源：习近平在金砖国家领导人巴以问题特别视频峰会上的讲话 2023年11月21日

...峰会在推动停火止战，保护平民，加大人道援助，落实“两国方案”等方面发出了明确声音，我们表示欢迎。

来源：2023年11月13日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2023年11月13日

...实现人道主义准入，加大对加沙地带的人道援助，在“两国方案”基础上实现巴勒斯坦独立建国。中方对此有何评...

来源：2023年11月13日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2023年11月13日

...早日康复，指出中方愿向尼方提供必要救灾援助。李强总理和王毅外长也分别向尼泊尔总理普拉昌达和外长萨乌德...

来源：2023年11月6日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年11月06日

...难民救济和工程处提供了紧急人道主义现汇援助，并向加沙地带提供了食品、药品等紧急人道主义物资援助。

来源：2023年11月1日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年11月01日

...道促进停火止战，保障平民安全，推进人道援助，防止发生严重人道主义灾难，推动巴勒斯坦问题得到全面公正持...

来源：2023年10月31日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年10月31日

...社会应当向加沙的民众提供更多的人道主义援助，缓解他们遭遇的人道灾难。

来源：2023年10月23日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2023年10月23日

...作促进当地就业，实施1000个小型民生援助项目。我们相信，这些重大举措的落实，必将为世界各国的现代化...

来源：王毅在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛记者会上的致辞 2023年10月19日

...作协议。中方还将实施1000个小型民生援助项目，通过鲁班工坊等推进中外职业教育合作，并同各方加强对共...

来源：习近平在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲 2023年10月18日

...为当地百姓义诊、赠药，提供人道主义医疗援助；在苏丹，中国“蓝盔”在沙漠边缘区打井，让达尔富尔民众喝上...

来源：2023年10月13日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年10月13日

热词翻译

领导讲话双语翻译