热词译 - “阻挡”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 208 条相关结果。

...自己撑腰、给中方施压。任何挑衅和胁迫都阻挡不了中方捍卫自身主权和权益的坚定决心与意志。

来源：2024年4月19日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年04月19日

...题的本质，任何披着法律外衣的政治操弄都阻挡不了中国维护自身领土主权和海洋权益的坚定决心和意志，都将注...

来源：2024年4月18日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年04月18日

...言只会加速自身信誉的破产。散布虚假信息阻挡不了中国前进的脚步，只会让美国自己越抹越黑。

来源：2024年3月15日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年03月15日

...再次昭示坚持一个中国原则的国际大势不可阻挡，支持一个中国原则的国际大家庭只会不断壮大。中方愿同瑙方平...

来源：2024年1月30日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月30日

...号决议不容歪曲，中国统一的历史大势不可阻挡，坚持一个中国原则的国际大家庭不能缺席。

来源：2024年1月24日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年01月24日

...主的和平外交政策，坚信和平与发展是不可阻挡的时代潮流，坚定不移走好中国特色大国外交的新路。自信自立是...

来源：深入贯彻中央外事工作会议精神不断开创中国特色大国外交新局面 2024年01月16日

...果改变不了两岸关系基本格局和发展方向，阻挡不了中国终将统一、也必然统一的大势。我们正告菲方，不要在台...

来源：2024年1月16日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2024年01月16日

...威胁、胁迫和无端攻击指责都是徒劳的，都阻挡不了中国维护自身领土主权和海洋权益的坚定决心和意志。中方将...

来源：2023年12月13日外交部发言人毛宁主持例行记者会 2023年12月13日

...改变不了“台独”分子注定失败的结局，更阻挡不了中国必然走向统一的大势。

来源：2023年12月5日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年12月05日

...内生动力和历史逻辑，任何外部力量都无法阻挡。美方应严肃对待中方关切，取消单边制裁，为中方企业提供公平...

来源：王毅就中美元首旧金山会晤向媒体介绍情况并答问 2023年11月16日

...，和平、发展、合作、共赢的时代潮流不可阻挡，构建人类命运共同体是世界各国人民前途所在。两项决议的通过...

来源：2023年11月1日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年11月01日

...，和平、发展、合作、共赢的历史潮流不可阻挡，人民对美好生活的向往不可阻挡，各国实现共同发展繁荣的愿望...

来源：习近平在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛欢迎宴会上的祝酒辞 2023年10月17日

...。和平、发展、合作、共赢的时代潮流不可阻挡，构建人类命运共同体是世界各国人民前途所在。同时，构建人类...

来源：白皮书《携手构建人类命运共同体：中国的倡议与行动》 2023年09月26日

...一个中国原则是国际社会的普遍共识和不可阻挡的时代潮流。中方愿在一个中国原则基础上，同中美洲议会和中美...

来源：2023年9月26日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2023年09月26日

和平、发展、合作、共赢是不可阻挡的历史潮流。为此，我愿提出以下四点建议：

来源：韩正在第78届联合国大会一般性辩论上的讲话 2023年09月22日

热词翻译

领导讲话双语翻译