热词译 - “平民”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 371 条相关结果。

...造成3万多巴勒斯坦民众丧生，超过11万平民伤亡。这一骇人听闻的人道主义灾难挑战着人类文明的底线，也暴...

来源：2024年4月25日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年04月25日

...造成的人权灾难。美国无视加沙超过11万平民伤亡，连续四次否决联合国安理会推动加沙立即停火的行动努力。...

来源：2024年4月23日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年04月23日

...民对于立即停火的迫切要求不容否决，加沙平民对于人道援助的基本需求不容否决，国际社会对于公正持久解决巴...

来源：2024年4月19日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年04月19日

...议，立即实现无条件、持久停火，切实保护平民。要尽快建立人道救援机制，确保人道物资快速、安全、无障碍、...

来源：2024年4月18日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年04月18日

...8号决议，在加沙实现停火止战，切实保护平民，防止人道灾难进一步加剧。中方愿同伊方保持沟通，共同推动巴...

来源：2024年4月16日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年04月16日

...议，立即实现无条件、持久停火，切实保护平民，确保人道救援。巴勒斯坦人民一直未能实现民族合法权利，是当...

来源：2024年4月16日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年04月16日

...碍粮食生产和出口；遵守国际人道法，保护平民，尽早相互释放战俘并尊重战俘的基本权利。

来源：2024年4月16日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年04月16日

...28号决议，立即停火止战，全力避免无辜平民伤亡，尽快重返以“两国方案”为基础政治解决巴勒斯坦问题的正...

来源：2024年4月3日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年04月03日

汪文斌：中方反对一切伤害平民、损害民用设施、违反国际法的行为，对加沙国际救援人员...

来源：2024年4月2日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年04月02日

...，导致这家加沙最大医院沦为废墟、数百名平民死亡。昨天，来自美国援助组织“世界中央厨房”的救援人员成为...

来源：2024年4月2日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年04月02日

...继续同国际社会一道，推动停火止战，保护平民，为缓解当前紧张局势、推动巴勒斯坦问题重回“两国方案”正确...

来源：2024年4月1日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 2024年04月01日

中方坚决反对和谴责一切伤害平民、违反国际法的行为。国际社会应紧急行动起来，将停火...

来源：2024年3月21日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年03月21日

...感揪心。本轮巴以冲突升级近半年来，加沙平民伤亡超过10万人，其中多数都是妇女儿童。瓦砾遍地的家园、频...

来源：2024年3月21日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年03月21日

...，中方一直致力于推动停火止战、切实保护平民、缓解人道危机。前不久，中国外交部大使王克俭先后访问埃及、...

来源：2024年3月20日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年03月20日

...缩影。当务之急是立即停火止战，全力保护平民，避免更多伤亡，缓解人道危机。国际社会有关各方应为此采取切...

来源：2024年3月19日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年03月19日

热词翻译

领导讲话双语翻译