热词译 - “构建”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 2030 条相关结果。

...一道，树牢亚洲意识，弘扬东方智慧，朝着构建一个和平安宁、共同繁荣、开放融通的亚洲稳步前行。

来源：李强在第27次东盟与中日韩领导人会议上的讲话 2024年10月10日

...济、绿色发展等领域合作潜力。我们要推动构建可持续、包容性的数字生态系统，推动产业加快数字化转型。中国...

来源：李强在第27次中国－东盟领导人会议上的讲话 2024年10月10日

一是构建立体联通网络，为未来亚洲打通发展脉络。高效的互联互通、顺畅的经济循环是保...

来源：李强在第27次中国－东盟领导人会议上的讲话 2024年10月10日

...将继续践行亲诚惠容理念，同地区国家携手构建和平安宁、繁荣美丽、友好共生的亚洲家园。中方愿同东盟一道团...

来源：李强在第27次中国－东盟领导人会议上的讲话 2024年10月10日

...括金砖在内的各国一道分享发展机遇，携手构建人类命运共同体！

来源：共谋和平发展共筑金砖未来 2024年09月27日

...合作与援助是中方落实全球安全倡议、推动构建人类命运共同体的重要举措。长期以来，中国通过物资援助、人员...

来源：2024年9月27日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年09月27日

...伴精神，遵循联合国宪章宗旨和原则，倡导构建平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化，与各国人民共享...

来源：完善全球治理体系，构建公正世界和可持续星球 2024年09月26日

今年二十国集团峰会的主题是“构建公正世界和可持续星球”，这回应了时代呼声，契合了...

来源：完善全球治理体系，构建公正世界和可持续星球 2024年09月26日

...项目建设，打通地区设施联通的关键节点，构建“陆海天网”四位一体互联互通网络。依托中国—东盟信息港，促...

来源：丁薛祥在第二十一届中国—东盟博览会暨中国—东盟商务与投资峰会开幕式上的致辞 2024年09月24日

...、管理、标准等相通相融。加强产业合作，构建更加稳定畅通的跨境产业链供应链。中方愿发挥超大规模市场优势...

来源：丁薛祥在第二十一届中国—东盟博览会暨中国—东盟商务与投资峰会开幕式上的致辞 2024年09月24日

...惠容理念，同东盟国家深化务实合作，谱写构建更为紧密的中国—东盟命运共同体新篇章。

来源：丁薛祥在第二十一届中国—东盟博览会暨中国—东盟商务与投资峰会开幕式上的致辞 2024年09月24日

...作中最为成功和最具活力的典范，成为推动构建人类命运共同体的生动例证。

来源：丁薛祥在第二十一届中国—东盟博览会暨中国—东盟商务与投资峰会开幕式上的致辞 2024年09月24日

...新机遇。我们愿同世界各国携手同行，推动构建人类命运共同体，共创更加和平美好的明天。

来源：把握共同命运共创美好未来 2024年09月24日

...全球治理。为此，中国国家主席习近平提出构建人类命运共同体重大理念，以及高质量共建“一带一路”、全球发...

来源：把握共同命运共创美好未来 2024年09月24日

...正的多边主义，同世界各国携手同行，推动构建人类命运共同体，共创更加和平美好的明天。

来源：2024年9月24日外交部发言人林剑主持例行记者会 2024年09月24日

热词翻译

领导讲话双语翻译