热词译 - “共同体”翻译

欢迎使用热词译微信小程序

热词译为您找到 1986 条相关结果。

推动构建人类命运共同体、推动构建新型国际关系构成习近平外交思想的核心理念，纳入习...

来源：深入学习贯彻习近平外交思想，不断开创中国特色大国外交新局面 2020年07月20日

...赋予更加鲜明的时代精神，上升到人类命运共同体、新型国际关系、全球治理体系变革的历史新高度。

来源：深入学习贯彻习近平外交思想，不断开创中国特色大国外交新局面 2020年07月20日

...同和根本利益结合起来，提出构建人类命运共同体，建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的...

来源：深入学习贯彻习近平外交思想，不断开创中国特色大国外交新局面 2020年07月20日

...新进展，为构建更为紧密的中国—东盟命运共同体注入更强劲的动力。

来源：2020年7月15日外交部发言人华春莹主持例行记者会 2020年07月15日

...球公共卫生安全，构建更加紧密的中巴命运共同体。中巴友谊万岁！Chin-Pakistan dosti ...

来源：2020年7月10日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月10日

...分发挥互补优势，已经形成相互融合的利益共同体。中国的成功得益于对包括美国在内世界各国的开放合作，而中...

来源：守正不移，与时俱进　维护中美关系的正确方向 2020年07月09日

...有力武器，呼吁在抗疫合作中打造中阿命运共同体和中阿卫生健康共同体。双方都强调多边主义的重要性，进一步...

来源：2020年7月7日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月07日

...上提出的“携手打造面向新时代的中阿命运共同体”倡议成为中阿双方共识。双方同意适时召开中阿峰会，并将打...

来源：2020年7月7日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月07日

...义、维护国际军控体系、践行构建人类命运共同体理念的决心和诚意。

来源：2020年7月7日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月07日

...相互支持、相互帮助。中方将秉持人类命运共同体理念，继续同日、韩保持密切沟通，加强疫情信息分享和交流，...

来源：2020年7月7日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月07日

...，才能共克时艰。中方将始终秉持人类命运共同体理念，同各国守望相助、同舟共济，携手战胜疫情。我们愿继续...

来源：2020年7月6日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月06日

...相互支持，携手打造面向新时代的中阿命运共同体等积极信号。中方愿同与会各方一道，共同推动部长会取得圆满...

来源：2020年7月2日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月02日

中方呼吁各方践行人类命运共同体理念，弘扬多边主义，团结协作应对疫情，捍卫《联合国...

来源：2020年7月2日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月02日

...疫，诠释了两国同舟共济、守望相助的命运共同体内涵。我们希望双方以成立联防联控机制为契机，进一步形成抗...

来源：2020年7月1日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年07月01日

...至社会制度的不同，携起手来构建人类命运共同体，共同维护好我们人类唯一可以生存的这个星球。中国作为世界...

来源：2020年6月30日外交部发言人赵立坚主持例行记者会 2020年06月30日

热词翻译

领导讲话双语翻译