相信在中国、东盟共同努力下，双方友好合作将不断行稳致远，为促进亚洲和平稳定、繁荣发展发挥更大作用。

I believe that with the concerted efforts of China and ASEAN, we will continue to make solid and sustained progress in our friendship and cooperation, and play a greater role in promoting peace, stability, prosperity and development in Asia.

零关税是中非之间的合奏曲，奏响的是中非真实亲诚、民心相通、共同发展的主旋律。中方将继续同相关非洲国家商签共同发展经济伙伴关系协定，建立长期、稳定、可预期的经贸合作制度保障，确保零关税举措行稳致远、向深走实，护航中非高质量合作未来。

As part of the broader symphony between China and Africa, the zero-tariff policy underscores the China-Africa relationship featured by sincerity, real results, amity, good faith, people-to-people bond and common development. China will continue to sign agreements on economic partnership for shared development with African countries and build institutional safeguards on long-term, stable and predictable economic cooperation to ensure the sustained and effective implementation of the zero-tariff treatment so as to better serve the high-quality cooperation between China and Africa in the future.

春节不仅是中国的传统节日，也成为全球共享的文化盛事。喜庆欢乐的马年春节昭示着中国行稳致远、兴旺发达的美好前景，也将为世界带来策马奔腾的无限活力。

More than a tradition in China, the Spring Festival has become a cultural feast shared by the world. The joyful start of the Year of the Horse augurs well for China and promises enormous vitality for the world.

林剑：匈牙利是中国在欧洲地区的全天候全面战略伙伴。访问期间，王毅外长将会见匈牙利领导人，同西雅尔多外长举行会谈，就双边关系和共同关心的问题深入交换意见。中方愿同匈方一道，落实好两国领导人重要共识，深化战略沟通，拓展务实合作，推动中匈、中欧关系行稳致远。

Lin Jian: Hungary is China’s all-weather comprehensive strategic partner in Europe. During the visit, Foreign Minister Wang Yi will meet with Hungarian leaders and hold talks with Hungarian Foreign Minister Péter Szijjártó for an in-depth exchange of views on our bilateral relations and issues of mutual interest. China stands ready to work with Hungary to implement the important common understandings reached between the leaders of our two countries, deepen strategic communication, expand practical cooperation, and work for sustained and steady progress in growing China-Hungary relations and China-EU relations.