相信在10+3国家的携手努力下，我们一定能把亚洲共同家园建设得更加美好，为促进世界的持久和平、繁荣稳定作出更大贡献。

I am confident that through joint efforts of APT countries, we will surely make Asia, our common home, a better place, and contribute more to lasting peace, prosperity and stability of the world.

作为东亚负责任一员，中国将秉持亲诚惠容的周边外交理念，继续倡导相互尊重的合作精神，倡导开放包容的合作原则，倡导发展优先的合作理念，坚定支持东盟的中心地位，坚持通过对话协商与有关当事国妥处分歧，与东盟各国共同维护地区和平稳定，与国际社会携手建设持久和平、繁荣稳定、公平公正的后疫情世界。

As a responsible country in East Asia, China will remain guided by its neighborhood policy of amity, sincerity, mutual benefit and inclusiveness. In promoting cooperation, China will continue to advocate the spirit of mutual respect, the principle of openness and inclusiveness, and a development-centered approach. It will firmly support ASEAN centrality, and stay committed to properly handling disputes with countries concerned through dialogue and consultation. It stands ready to work with ASEAN countries to safeguard regional peace and stability, and work with the whole international community to build a post-COVID world that enjoys lasting peace, prosperity, stability, and fairness and justice.