翻译数据库中英对照：2023年7月12日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 [6]
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin’s Regular Press Conference on July 12, 2023 [6]
彭博社记者微软公司的报告称西欧政府机构遭到了中国黑客的攻击，而不是美国的政府机构。中方是否已就此联系相关的西欧国家政府？
Bloomberg The Microsoft report says that it was western European government agencies that were hacked by the China-based group, not US government agencies. Have you had any contact with any western European governments about the alleged hacking of their agencies?
汪文斌我刚才已经介绍了相关报道。微软有关报告的来源是美国官方发布的信息。我建议你向微软公司了解，他们发布的“中国网络攻击行为”报告是不是根据美国的官方信息作出的？如果是的话，那么我建议微软要首先查证一下，美国作为全球最大黑客帝国和网络窃密者的这个事实。微软公司对此注意到了没有？
Wang Wenbin I’ve mentioned relevant reports. Relevant Microsoft report is based on information released by the US authority. I’d like to refer you to Microsoft to check with them whether the report related to “Chinese cyber attacks” is based on US official information. If yes, I suggest that Microsoft then check whether it knows that the US is actually the biggest hacking empire and global cyber thief.
注：为确保中英对照准确，“热词译”网站可能对中英文重新分段。