当今世界，不合作是最大的风险，不发展是最大的不安全，不团结是最大的挑战。各国应当共同防范的，是政治上搞阵营对抗、策动“新冷战”的风险，经济上搞“脱钩断链”、筑“小院高墙”的风险，军事上四处干涉侵略、扩大武装同盟的风险，外交上搞内病外治、对外转嫁危机的风险，舆论上煽动分裂、鼓吹对抗的风险。中国不是这些风险的来源，恰恰是防范化解上述风险的坚定力量。以“去风险”之名行“去中国化”之实，实际上是去机遇、去稳定、去发展，本身是在制造风险、扩散风险，没有人能从中受益。

In today’s world, failure to cooperate is the biggest risk, failure to develop is the biggest security threat and failure to unite is the biggest challenge. What countries need to jointly guard against are: political risks stemming from instigation for bloc confrontation and a new Cold War; economic risks stemming from “decoupling”, fragmented industrial and supply chains, and “small yards with high fences”; military risks stemming from military interference and aggression and expansion of military alliances; diplomatic risks stemming from scapegoating and risk-deflecting; and risks stemming from attempts to fan division and confrontation among the public. China is not the source of those risks, but a staunch force for preventing and defusing them. To shut out China in the name of “de-risking” is to throw away opportunities, stability and development. Such a move would only create and spread risks, and no one would benefit from it.