
翻译数据库
中英对照:2020年7月24日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 [5]
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin's Regular Press Conference on July 24, 2020 [5]
发布时间:2020年07月24日
Published on Jul 24, 2020
路透社记者据《华尔街日报》报道,中方要求美国驻成都总领馆人员 30天内离境,你能否证实?
Reuters The Wall Street Journal is reporting that the US diplomats were given 30 days to vacate China. Can you confirm this?
汪文斌我刚才已经说了,中方对美国驻成都总领馆停止一切业务和活动提出了要求。外交是讲对等的。
Wang Wenbin As I just said, China made specific requirements on the ceasing of all operations and events by the US Consulate General in Chengdu. Reciprocity matters in diplomacy.
注:为确保中英对照准确,“热词译”网站可能对中英文重新分段。