翻译数据库中英对照：2025年1月10日外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会 [3]
Foreign Ministry Spokesperson Guo Jiakun’s Regular Press Conference on January 10, 2025 [3]
路透社记者格陵兰岛最大稀土矿开发商的首席执行官透露，美国、丹麦官员去年曾游说该公司不要将其项目出售给同中方有关联的公司。外交部对此有何评论？
Reuters US and Danish officials lobbied the developer of Greenland’s largest rare earths deposit last year not to sell its project to Chinese-linked firms, its CEO told Reuters. Does the Foreign Ministry have any comment on this?
郭嘉昆我不了解你提到的情况。
Guo Jiakun I am not familiar with what you mentioned.
注：为确保中英对照准确，“热词译”网站可能对中英文重新分段。