翻译数据库中英对照：2024年8月26日外交部发言人林剑主持例行记者会 [3]
Foreign Ministry Spokesperson Lin Jian’s Regular Press Conference on August 26, 2024 [3]
林剑中方支持俄罗斯作为主席国办好2024年金砖合作各项活动，愿同金砖伙伴一道，共同推动金砖国家领导人第十六次会晤取得圆满成功。
Lin Jian China supports Russia in hosting various events of BRICS cooperation in 2024 as the rotating chair. China stands ready to work with BRICS partners to make the 16th BRICS Summit a full success.
注：为确保中英对照准确，“热词译”网站可能对中英文重新分段。