翻译数据库中英对照：2023年8月24日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 [5]
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin’s Regular Press Conference on August 24, 2023 [5]
彭博社记者中方会否同日本政府探讨检测福岛水域捕获的海产品是否安全？
Bloomberg Will China be talking to the Japanese government to try and test the seafood caught around the waters of Fukushima itself to see if it’s safe?
汪文斌我们敦促日方立即撤销错误决定，本着对海洋环境、人类健康负责任的态度，切实尊重科学，以妥善、负责任的方式处置核污染水。
Wang Wenbin We urge Japan to immediately cancel the wrong decision, act responsibly for marine environment and people’s health, and properly dispose of the nuclear-contaminated water in a truly science-based and responsible way.
注：为确保中英对照准确，“热词译”网站可能对中英文重新分段。