毛宁中方一直积极为印度记者在华工作和生活提供协助和便利,像朋友和家人一样善待他们。相信在座很多人了解,有的印度记者在华工作生活已经超过10年了。今天的情况绝非中方所乐见。我们希望印方立即纠正错误做法,为两国记者正常工作生活提供便利。
Mao Ning We have been actively providing assistance and convenience to Indian journalists working and living in China. We treat them like friends and family. I believe many of you here know that some Indian journalists have been working and living in China for more than 10 years. The current situation is not what we want to see. We hope that the Indian side will immediately correct its wrongdoing and provide facilitation to the normal work and life of journalists from both countries.