中英对照:2024年2月6日外交部发言人汪文斌主持例行记者会 [3]

Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin’s Regular Press Conference on February 6, 2024 [3]

汪文斌我们已经多次表明,当前中东地区局势高度复杂敏感。我们敦促有关方面保持冷静克制,切实遵守联合国宪章和国际法,尊重他国主权和领土完整,避免地区紧张局势进一步升级甚至失控。
Wang Wenbin We have repeatedly said that the situation in the Middle East is highly complex and delicate. We urge relevant parties to remain calm, exercise restraint, earnestly abide by the UN Charter and international law, respect other countries’ sovereignty and territorial integrity, and prevent the situation in the region from further escalating or even getting out of control.
注:为确保中英对照准确,“热词译”网站可能对中英文重新分段。