汪文斌中方一贯高度重视赞比亚债务问题，是最先对赞比亚实施缓债行动的国际官方债权人，作为赞比亚债权人委员会联合主席，为赞债务处理发挥了建设性作用。根据赞比亚财政部数据，当前赞外债中，多边金融机构和以西方为主的商业债权人所持债务占赞比亚外债的七成。为全面、系统、有效帮助赞比亚走出债务危机，他们理应在赞债务处理中采取更有力行动。中方一直同赞方和有关各方保持密切沟通，将继续共同努力找到最佳解决方案。

Wang Wenbin China takes Zambia’s debt issue seriously. China is the first international official creditor that provided debt relief for Zambia and has played a constructive role in treating Zambia’s debt as the co-chair of the Creditor Committee for Zambia. According to data from Zambia’s Ministry of Finance and National Planning, the debt of multilateral financial institutions and predominantly Western commercial lenders account for 70% of Zambia’s foreign debt. They need to take stronger actions in the treatment of Zambia’s debt to comprehensively, systematically and effectively help Zambia emerge from the debt crisis. China has stayed in close communication with Zambia and relevant parties, and will continue to jointly work for the best solution.

汪文斌5月16日“鲁蓬远渔028”号渔船在印度洋中部海域倾覆后，遵照习近平总书记重要指示批示，外交部第一时间启动领事保护应急机制，会同交通、渔业等主管部门和有关地方人民政府，继续全力以赴协调开展搜救工作。18日，中国军舰在事发海域打捞起2具遗体。

Wang Wenbin After the fishing boat “Lupeng Yuanyu 028” capsized in the central part of the Indian Ocean on May 16, following General Secretary Xi Jinping’s instruction, the Foreign Ministry immediately activated the emergency mechanism for consular protection and worked in full collaboration with competent departments including those responsible for transport and fisheries and relevant local people’s governments to jointly carry out the search and rescue operation. On May 18, the Chinese naval vessels retrieved two bodies from the area where the accident occurred. 

半岛电视台记者有报道称七国集团（G7）本周末将讨论对俄实施新的制裁。俄总理米舒斯京下周将率团访华，这一时间点是有意为之吗？中方是否希望通过加强与俄商业联系以平衡G7的有关行动？第二个问题，据报道，美国财政部长耶伦即将访问北京，中方能否确认此消息或提供更多细节？

Al Jazeera The G7 this weekend is reportedly discussing additional sanctions on Russia. Next week Russian Prime Minister Mishustin is reportedly leading a delegation to China. Is this timing intentional? Does China hope to balance the actions of the G7 by increasing business relations with Russia? Second question, there are reports that US Treasury Secretary Janet Yellen will be visiting Beijing soon. Do you have any confirmation or details for this?

关于第二个问题，中美之间保持着必要沟通。

On your second question, China and the US maintains necessary communication.

汪文斌中荷互为开放务实的全面合作伙伴，去年两国隆重庆祝建立大使级外交关系50周年。2014年习近平主席对荷兰进行历史性访问，推动两国关系进入全面快速发展新时期。近年来，中荷高层交往密切，各领域合作成果丰硕。双方在坚持自由贸易、维护多边主义等方面拥有广泛共识。

Wang Wenbin China and the Netherlands boast an open and pragmatic partnership for comprehensive cooperation. Last year, our two countries celebrated the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations at ambassadorial level. In 2014, President Xi Jinping paid a historic visit to the Netherlands, which ushered in a new era of comprehensive and rapid growth for bilateral relations. In recent years, China and the Netherlands have sustained close high-level exchanges and achieved fruitful outcomes in cooperation across the board. The two countries share extensive common understandings in such aspects as protecting free trade and upholding multilateralism.