翻译数据库中英对照：李强在上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第二十二次会议上的讲话 [2]
Speech by Chinese Premier Li Qiang at SCO meeting [2]
各位同事！
Colleagues,
吉尔吉斯民族英雄史诗《玛纳斯》中有句名言，“努力的人定会成功”。让我们以更大的努力，践行“上海精神”，深化互利合作，为各国人民创造更加美好的生活！
A famous line from the Kyrgyz epic Manas says that those who work hard will succeed. So let us work even harder to implement the Shanghai Spirit, deepen mutually beneficial cooperation, and create a better life for all our peoples!
谢谢大家！
Thank you.
注：为确保中英对照准确，“热词译”网站可能对中英文重新分段。